分类
电影

电影节第6天:breathless

永华,基本满座。开场就有人抱怨比例是错的,原本是4:3却撑足16:9宽银幕,上下全都crop在外了。一个很明显的例子是,这本胶片是带英文字幕的,但基本都看不到,都在银幕外了,可惜。而现场的字幕机估计是根据这份英文来的,里面一些说英文部分的中文字幕,很多明显错误;法文就不知道了,似乎是对的吧。有意思的是,途中各色人等纷纷受不了提前退场。

老片当新片看的感觉真是奇特。没有想到长镜头有这么多这么长,离印象里的差距很大,可以说最主要的部分基本都是靠长镜头完成的,而且玩了很多玩法,基本都是手提拍摄的;剪辑依然很有意思,和原先的印象差不多,发明的跳接的基本以人物头面部特写为主,镜头时间很短,都只有1-2秒,估计和手持拍摄不稳定,没法长时间放有关;声音上都还比较简单,没有后来的片子那么厉害;戈达尔当中露了一小脸当了个举报人,胖作家原来就是梅尔维尔,他据说提供了轮椅移拍法和剪辑建议;别看片子表面不知所云,骨子里其实很有逻辑性,所有的事情都很接;此片的投资人里估计有旅游局,简直把巴黎的主要景点给一网打尽了,我猜,旅游局当时还资助过特吕福;对美国人的复杂情结,原来从戈达尔的第一部片子就开始了;爱与死,真是永恒不变的主题;这么直接、轻松、思辨、严肃、豪无顾忌的这么讨论爱与死,也只有法国文艺青年了吧?

发表回复